Berichte



1996-2026 - Jubiläumsfahrt nach Burgund – 30 Jahre Partnerschaft mit Urzy

Eine besonderes Himmelfahrtswochenende stand in 2026 für den Dt.-frz. Partnerschaftskreis auf dem Programm. Ein drei Jahrzehnte intensiv gepflegter Austausch zwischen beiden Gemeinden und vielen Familien in und um Kamp-Bornhofen und der Partnergemeinde Urzy.

Zum Jubiläum nahmen genau 30 Teilnehmer die Fahrt nach Urzy auf. Auf der Anreise nach Burgund mit dem Bus besichtigten die Teilnehmer die mittelalterliche Festungsstadt Provins, 80 km südöstlich von Paris. Sie ist UNESCO-Weltkulturerbe und ein kleines Juwel und ein außergewöhnliches architektonisches Erbe.

Am Freitag und Samstag erwarteten zwei Höhepunkte die Besucher aus Kamp-Bornhofen:

Am Freitag reisten die Gastgeber aus Urzy gemeinsam mit ihren Gästen in einem Doppeldeckerbus nach Fontainebleau Nähe Paris. Schloss und Park von Fontainebleau sind ebenfalls UNESCO-Weltkulturerbe. Dort erkundeten die Teilnehmer bei sonnigem Wetter die schöne historische Innenstadt und die weitläufigen Parkanlagen rundum das Schloss in kleinen Gruppen. Am Nachmittag stand eine geführte Besichtigung des Schlosses auf dem Programm. Könige und Königinnen, Kaiser und Kaiserinnen haben in diesem Schloss residiert. Heute präsentiert das Schloss Fontainebleau seinen Besuchern einen architektonischen Schatz, eine herausragende Einrichtung und tausende faszinierende Objekte. Der schöne Tag fand seinen Abschluss mit einem gemeinsamen vorzüglichen Abendessen in einem Restaurant Nähe Urzy.



Festakt auf dem Rathausplatz Urzy

Der Samstag stand ganz im Zeichen der Erneuerung der Partnerschaft zwischen Urzy und Kamp-Bornhofen. Der Bürgermeister Frank Kalkofen war ebenso nach Urzy gereist um zusammen mit seinem Amtskollegen Gilles Deviennes in Urzy die Partnerschaftsurkunde zu unterzeichnen. 1996 unterzeichneten Engelbert Runkel und sein frz. Amtskollege Francois Pommery die Urkunde. Die Feierlichkeit im Innenhof des Rathauses in Urzy bei kühlem aber sonnigem Wetter hatte einen sehr festlichen Rahmen. Viele Gemeinderäte, ehemalige Mitglieder aus Urzy und Interessierte waren gekommen, um an der Zeremonie teilzunehmen. Die Bürgermeister sowie die Vorsitzenden der beiden Partnervereine, Jean-Emile Evrard und Christa Mohr, hielten kurze Ansprachen. Die Enkelin des Ehrenpräsidenten Franz-Josef Meurer, Ines Claßen, sowie eine Jugendliche aus Urzy verlasen den Text der Erneuerungsurkunde in deutscher und französischer Sprache. Ein bewegender Moment der Zeremonie. Die musikalische Gestaltung durch die Blaskapelle Fourchambault Nähe Nevers trug sehr zum feierlichen Rahmen der Veranstaltung bei. Im Anschluss gab es einen Empfang der Stadt Urzy für die Teilnehmer, es konnte die Fotoausstellung „30 Jahre Deutsch-französischer Partnerschaftskreis Kamp-Bornhofen / Urzy e.V. Städtepartnerschaft Urzy-Kamp-Bornhofen“ besichtigt werden und in der „P’tite Épicerie“ konnten lokale Produkte erworben werden. Am Nachmittag stand für Interessierte die Besichtigung des neu errichteten Kindergartens in Urzy auf dem Programm. Im Vordergrund standen die energieeffiziente Gebäudetechnik, sowie die Fördermaßnahmen für das Gebäude. Es war auch ein interessanter Einblick in die Lebenswelt einer frz. Vorschule. Der Samstag fand seinen Abschluss wie immer im Salle de Fête mit Aperitif, Abendessen und Tanz.

Am Sonntag hieß es Abschied nehmen „À l’année prochaine!“. 2027 treffen sich die Vereine in Kamp-Bornhofen, um dann 30 Jahre nach der Unterzeichnung der Verträge am Kamper Rheinufer 1997 ebenfalls die Erneuerung zu feiern.

Abschied bei Regenwetter am Sonntag